翊翊（yì yì）如生是一个常见的古代金石文字，可以翻译成“生动活泼”、“生机勃勃”之意。在古籍中，翊翊如生经常用来形容人物或事物的生气勃勃、活力十足。
翊翊如生这个词语出自于《左传》中的一句话，原文为“年子如月，翊翊如生”。这句话描述的是一个年轻人年轻有活力，生机勃勃的形象。
据考证，翊翊如生在文字上的解释，翊有“辅佐、辅助”的意思，翊翊则是重叠的说法，意为更加强调、突出。“如生”则表示像生动活泼一样。所以，翊翊如生的意思就是更加强调、突出地生动活泼。
翊翊如生的用法非常广泛，可以用来形容一个人精力充沛、朝气蓬勃；也可以形容一幅画作或场景生动活泼、生机勃勃。
翊翊如生这个词语是一个很有谐趣的表达，形象地描绘了人物或事物充满生机的状态，我们可以用它来赞美、描述一些充满活力和生命力的事物。
